重症肺炎引起的呼吸衰竭是可以治疗的，但病情复杂程度决定了最终的治疗效果，需要及时就医寻求专业治疗。经过正确的治疗方案和综合干预，部分患者能恢复正常呼吸功能。
重症肺炎导致呼吸衰竭的主要原因是病原体感染引起的肺泡炎症和功能损伤，使得氧气交换能力大幅降低。如果不及时治疗，可能导致全身缺氧危及生命。常见病原包括细菌如肺炎链球菌、病毒如流感病毒，以及一些少见的真菌或支原体感染。除了病原感染，还可能受高龄、慢性基础疾病（如COPD、糖尿病）、有害环境暴露（如吸烟、职业化学气体）等因素的影响，加重肺功能衰竭。
治疗的关键是针对病因和病情稳定进行综合干预。药物方面，抗生素（如头孢菌素、喹诺酮类或碳青霉烯类）用于细菌感染控制，必要时联合抗病毒药（如奥司他韦）或抗真菌药（如两性霉素B）。机械通气治疗是重症病例的重要生命支持手段，包括无创通气或有创气管插管麻醉通气，帮助提升氧气供给。若病情危急，可能需要体外膜肺氧合（ECMO）做进一步生命支持。同时，抗炎药物（如糖皮质激素）在特定情况下可以减轻炎症反应，加速恢复。
在治疗期间患者和家属需特别注意提高营养支持，以促进身体恢复；比如增加高蛋白食物如鸡肉、鱼类的摄入，同时补充维生素C增强免疫力。遵从医嘱戒烟、避免接触污染环境，定时随访防止病情反复。问题早识别早治疗对于呼吸衰竭的恢复至关重要，任何病情加重的信号（如呼吸困难持续加重、紫绀等）都应立即就诊以调整治疗方案。
