《旅行护士2》自开播以来，凭借其精彩的剧情和演员们的出色表现吸引了众多观众。以下是部分集数的剧情简介：
在纽约的一家医院里，身患绝症的超级护士九鬼静成功进行了手术，并与那须田步留在当地工作。两年后，那须田步回到日本，在前往新工作地点西东京综合医院的路上，遇到了一位态度蛮横的客人大田黑胜一。大田黑突然吐血倒下，那须田步迅速将其送往医院。恢复意识的大田黑依然要求特殊待遇，但因他之前因渎职和受贿被迫辞职，新院长药师丸卓将他安排到了离岛的分院。此时，那须田步偶然与九鬼静重逢，而大田黑在前往分院的路上再次倒下。
新任院长药师丸卓致力于工作方式改革，指出外科部门加班严重。神保辉之主任认为医生应为研究和医院付出一切，而那须田步也赞赏他的敬业精神。这时，精英职员二宫正男因癌症住院，拒绝了神保推荐的手术方案，希望接受抗癌药物治疗。九鬼静发现二宫其实是公司里的“尼特族”。在一次手术中，九鬼静察觉到某种异常，那须田步也对年轻外科医生的行为感到不对劲。
护士森口福美因约会对象未出现而沮丧，同一天，医院接收了一位阑尾炎患者三原裕树。福美惊讶地发现三原正是她约会的对象。在护理过程中，福美逐渐对他产生好感。然而，三原突然抱怨腹痛，尽管检查未发现异常，但那须田步仍谨慎提出进一步检查请求。随后，三原又抱怨右手臂疼痛，那须田步和九鬼静怀疑有某种可能性。
医院病房里住进了两名新患者齐藤四织和四宫樱花，还有一位以挑剔闻名的病人四谷纯子。纯子对新人护士中村柚子进行责骂，那须田步直言批评，导致冲突升级。九鬼静介入平息事态，但纯子对步的愤怒并未消退。医院网站上出现匿名评论指责步曾经欺骗患者致死。随后，步因配餐错误导致四织食物过敏，陷入困境。
