Chopard萧邦制表工坊推出创新的高级复杂功能机芯L.U.C 96.36-L，将飞行陀飞轮与大日历万年历相结合，树立其高级制表成就的全新里程碑。L.U.C Flying T Twin Perpetual飞行陀飞轮万年历腕表是工坊精湛工艺和创新精神的成果，表壳采用符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的黄18K金打造，直径为40.5毫米，盆形的轮廓设计纤薄雅致。森林绿色金质表盘采用手工玑镂纹饰，奢华精致且清晰易读。而巧妙的表带替换系统则为腕表提供多样的风格选择。全新腕表具备卓越精准度，荣获瑞士官方天文台认证，其奢华精美的润饰也荣膺日内瓦印记认证。
L.U.C 96.36-L机芯：高级复杂功能的典范
Chopard萧邦制表工坊擅长以精妙方式融合复杂功能与创新理念，自1996年以来，Chopard萧邦制表工坊不断推出创新表款，L.U.C 96.36-L机芯便是最新力作。2013年推出的L.U.C Perpetual T腕表，凭借镂空表桥支撑的陀飞轮与大日历万年历显示，在制表工坊历史上留下浓墨重彩的一笔。六年后，L.U.C Flying T Twin腕表更是开创先河：这是制表工坊首款配备飞行陀飞轮和自动上链装置的表款，也是同类表款中罕有的同时获得日内瓦印记和瑞士官方天文台双认证的表款。
如今，L.U.C 96.36-L机芯正是前沿的创新成果，以前所未见的技术革新融合过往成就的精髓，集成了不少于319个组件，彰显制表工坊不断超越自我的追求。得益于Chopard萧邦的微型摆陀和Twin技术的叠置双发条盒，这款机芯厚度仅为6毫米，既体现了飞行陀飞轮的轻盈之美，又集成了所有轮组，使腕表能够无需额外调整即可准确显示星期、日期、月份以及闰年。其万年历直至2100年3月1日才需调整一天，原因并非机制缺陷，而是格里高利历法规定，只有能被400整除的世纪年份才是闰年。机芯的精密度还确保万年历所有指示的瞬时显示。
L.U.C Flying T Twin Perpetual腕表的飞行陀飞轮因没有上表桥而一览无余，令人叹为观止。陀飞轮配备停秒功能，可将时间精确到秒，从而提升了机芯的精准度。这款腕表与所有带秒针显示的L.U.C机芯一样，均获得瑞士官方天文台认证。其小秒针设于陀飞轮框架之上。陀飞轮作为精湛技术的典范，于18世纪问世，旨在消除地球引力和等时性误差的影响，是最精密的复杂功能之一。Chopard萧邦的飞行陀飞轮是多年研发的成果，彰显品牌制表工艺的精湛纯熟。
此外，得益于采用Chopard萧邦Twin技术的叠置双发条盒所积蓄的能量，L.U.C Flying T Twin Perpetual飞行陀飞轮万年历腕表拥有长达65小时的动力储备。
纤薄表壳：重塑线条之美
L.U.C Flying T Twin Perpetual腕表是L.U.C系列首款搭载飞行陀飞轮的高级复杂功能表款，其全新表壳线条雅致圆润，与机芯的精湛工艺相得益彰。腕表直径40.5毫米，厚度11.6毫米，适合各种手腕尺寸。表壳呈盆形设计：底座比拱形抛光表圈更窄。这别具一格的轮廓设计堪称美学升级的精湛工艺，灵感源自路易-于利斯·萧邦（Louis-Ulysse Chopard）在十九世纪创作的精致怀表。
全新表壳侧面采用垂直缎纹处理，搭配锥形槽纹表冠，不仅雅致非凡且便于操作。微拱形的蓝宝石水晶玻璃表镜与表圈曲线和谐相契，赋予腕表圆润和谐的整体轮廓。表耳经单独制造后焊接至表壳上，彰显精湛工艺与美学造诣，成就理想的视觉效果。L.U.C Flying T Twin Perpetual飞行陀飞轮万年历腕表采用符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的金材质打造，全新设计的表壳使这款腕表不仅成为钟表鉴赏和收藏家的经典之选，更为该系列后续时计的美学风格奠定基础。
手工玑镂纹饰表盘：非凡工艺的典范
自1997年首款L.U.C 1860时计问世以来，L.U.C表款的表盘一直秉承最纯粹的制表传统，其中玑镂纹饰艺术已成为该系列的标志性特点。上世纪90年代，这一古老的手工艺曾面临失传的风险，得益于Chopard萧邦等制表工坊的不懈努力，少量珍贵的玑镂车床得以保留。专业手工艺大师通过操作这些车床，以凿刀为笔，以精细的金属表面为画布，反复勾勒出十分之一毫米级精度的图案，为表盘增添无尽艺术魅力。
全新腕表的表盘呈现森林绿色，并饰以玑镂旭日纹，以表盘视觉焦点6时位置的飞行陀飞轮为中心向四周发散，堪称令人赞叹的设计美学。而同心圆蜗纹则装饰于分钟刻度圈，为表盘增添层次感。指针和时标均采用黄18K金打造。Chopard萧邦的万年历着重凸显最为常用的日期指示，将日期置于12点位置的宽大双视窗内。两个饰以金边的万年历指示盘同样饰有蜗纹，只有9时位置的指示盘中央部分除外，这里专用于指示24小时（兼作昼夜指示）。上半部分（日）呈放射状，象征阳光的照耀；下半部分（夜）则刻有横向图案，寓意夜晚的宁静。L.U.C Flying T Twin Perpetual飞行陀飞轮万年历腕表各项指示的布局，既美观和谐又清晰易读。
可替换表带：应对各种场合
这两款Chopard萧邦全新腕表首次配备可替换表带系统，让佩戴者可以根据不同服饰、场合和活动，轻松变换风格。此全新系统设计巧妙，无需工具即可便捷快速地更换表带，这一设计旨在确保佩戴和使用的舒适性与便捷性。全新腕表附带一条鳄鱼皮表带和一条小牛皮表带，此外，Chopard萧邦专卖店还将提供多种材质和颜色的表带选择。
日内瓦印记：精工细制的象征
L.U.C Flying T TwinPerpetual飞行陀飞轮万年历腕表是Chopard萧邦高级制表工艺的代表作。每一个粗加工部件均需经过数百种定制工具的精心打磨与润饰，再运用传统工艺进行手工装饰，即便这些装饰可能隐藏在桥板之下也毫不含糊。倒角打磨、缎面打磨、镜面抛光、珍珠纹和日内瓦波纹等润饰令每一处细节精益求精，最后这些零部件均在工坊内经过严格测试并手工组装而成。Chopard萧邦多年来始终坚守的日内瓦印记，正是对这份卓越工艺与严谨态度的有力证明。要获取这项认证必须通过美学及技术层面的严格检验，通过独立检测机构认可，并遵守日内瓦州所订立的相关法规。该认证对卓越时计设置了众多标准，包括表壳、机芯的结构、外观和精准度。自2019年推出首款飞行陀飞轮机芯以来，从L.U.C Flying T Twin腕表到Alpine Eagle雪山傲翼系列飞行陀飞轮腕表，所有搭载此机芯的Chopard萧邦腕表均获此殊荣。
L.U.C系列：卓越制表工艺
1997年，Chopard萧邦制表工坊推出首款腕表——搭载L.U.C 96.01-L机芯的L.U.C 1860腕表。从那时起，制表工坊便通过L.U.C系列不断积累和掌握制表领域的所有重要复杂功能。无论是在弗勒里耶，还是在日内瓦，Chopard萧邦制表工坊设计、研发、制造、组装、润饰和认证其所有腕表。鉴于Chopard萧邦联合总裁卡尔-弗雷德里克·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）先生对制表传统和技术创新的矢志不渝，制表工坊通过传承众多精湛的艺术工艺，以成就奢华润饰的臻品杰作。
