对许多中国观众而言，歌唱巨星莎拉・布莱曼总有一种别样的情结，莎拉・布莱曼领衔的原版音乐剧《日落大道》近日在北京艺术中心上演，一睹她的舞台风采，毫无疑问也成为了《日落大道》的最大卖点。
《日落大道》剧照。国家大剧院/供图
莎拉・布莱曼与《日落大道》渊源极深。上世纪90年代，她的前夫、“音乐剧之父”安德鲁・劳埃德・韦伯把电影《日落大道》搬上了音乐剧的舞台。这部经典电影首先为音乐剧赋予了苦涩深邃的文本基础：默片时代的巨星诺玛・戴斯蒙德被有声电影抛弃，不断尝试重返银幕的她与落魄编剧乔・吉利斯宿命般相遇，两人很快便陷入了一段迷失而纠结的矛盾关系。在理想与现实的裂痕中挣扎许久后，乔决意离开，绝望的诺玛最终对他扣动了扳机。韦伯巧妙模仿电影配乐，用《一眼望去》《完美的一年》《仿佛我们从未说再见》以及同名主题曲等唱段塑造起音乐剧的灵魂，其中，诺玛的许多唱段由韦伯根据莎拉・布莱曼的嗓音量身打造。
《日落大道》剧照。国家大剧院/供图
现在的莎拉・布莱曼与诺玛之间形成了一种奇妙的互文。在接受采访时，她说，随着年龄与阅历的沉淀，她喜爱并能出演诺玛身上的复杂性，同时，当今科技的迅速发展，让许多艺术家也在经历与诺玛一样的心路转折。于是，观众在舞台上看到一个令人唏嘘的诺玛：她固守着一个女明星的旧梦，尽管芳华不再，世殊时异，她越是不甘被遗忘，所做的一切努力越是“过时”和可笑，可当你不忍心看她落寞时，她过分的敏感和掌控欲又令人咋舌。莎拉・布莱曼用嗓音中标志性的颤动和始终“不安分”的手势塑造着诺玛的荣光与偏执，坦诚来说，她的唱法与剧中其他角色的风格很不相同，但这份不同，何尝不是诺玛的影子投射进了现实的舞台呢？
《日落大道》剧照。国家大剧院/供图
诺玛与乔之间到底是怎样的感情？从电影到音乐剧，这是《日落大道》格外引人回想的戏份。饰演乔的蒂姆・德拉克斯，把角色诠释为一个有梦想、有私心但也挣扎在道德泥沼中的人，在同名主题曲《日落大道》中，乔控诉好莱坞的虚伪，也嘲讽自己的沉沦，这段演唱集中地树立起了乔的人物形象，也博得了全场喝彩。此外，迈克尔 考密克饰演的管家马克斯举止神秘但异常忠贞，留下了相当丰富的想象空间，玛丽・麦考里饰演的贝蒂青春乐观，满怀对电影理想的热爱……有大人物的浮华和寂寞，也有小人物的心酸与不屈，《日落大道》用克制而深情的笔触，勾勒了好莱坞黄金时代的众生画卷。
《日落大道》剧照。国家大剧院/供图
在舞台设计上，这一版全新制作、首演于2024年的《日落大道》也令人过目难忘。电影《日落大道》中，诺玛的豪宅奢华阴郁，堪称一大记忆点，音乐剧也为诺玛的别墅赋予了洞穴般鬼魅隐秘的气息，主创团队参照上世纪20年代洛杉矶流行的哥特复兴风格，用暗黑奢靡的色调、精致镂空的旋转楼梯、昏暗摇曳的灯光编织出一场哀伤的幻梦，搭配精细的舞台调度，《日落大道》的场景在诺玛的家、忙碌的派拉蒙片场、霓虹闪烁的好莱坞酒吧之间不断转换，流光溢彩。总而言之，莎拉・布莱曼一定是许多观众奔赴《日落大道》而来的理由，但真正走进剧场后，你一定会发现，她并非这部作品的全部亮点。
