翼状胬肉的发生通常受到遗传因素、环境因素（尤其是紫外线刺激）、生理状态变化和慢性刺激等多种原因共同作用，需要了解具体诱因，并针对性预防和干预。
1）遗传因素的影响
翼状胬肉具有一定的遗传易感性，家族中存在该疾病病史的人群可能有较高的发病风险，这是因为某些基因可能引起角膜和结膜之间的细胞组织异常增生。但单一的遗传因素不足以引发翼状胬肉，它更像是多种诱因共同作用的结果。
2）紫外线和其他环境因素
持久的紫外线暴露是造成翼状胬肉的重要外部因素。翼状胬肉在热带和亚热带地区的高发率验证了这一点。紫外线长期刺激引起结膜和角膜表面的慢性炎症，导致组织增生。眼睛长期暴露在强风、高污染环境、干燥气候条件下，也会加速翼状胬肉的形成。
3）生理状态和慢性刺激
眼部的慢性炎症和刺激，如长期接触空气中的灰尘、沙粒、化学物质等，也都是诱发翼状胬肉的重要原因。同时，泪液分泌减少导致眼睛干涩的人群也容易发生局部炎症，进一步加重病变。
4）其他病理因素
免疫功能紊乱可能影响角膜和结膜之间的细胞分裂和修复。例如，长期佩戴隐形眼镜导致局部组织损伤、糖尿病等系统性疾病，都可能成为翼状胬肉的诱因。
预防和治疗方案
（1）避免长期暴露在强紫外线下：出门佩戴防紫外线墨镜或遮阳帽。
（2）减轻眼部刺激：保持良好的眼部清洁，避免灰尘、化学物质刺激眼睛。
（3）对于翼状胬肉早期患者，可使用人工泪液缓解干燥症状或局部抗炎眼药水（如左氧氟沙星滴眼液）减轻病变进展。
（4）病变比较严重的患者需要采取手术摘除，如结膜移植术等，同时术后需遵守医生的护理建议，防止复发。
改善用眼习惯、注意保护眼部环境，可以有效降低翼状胬肉的发生风险。如果翼状胬肉症状明显、影响视力或美观，应尽早就医评估并接受治疗。
